然而,上天終究是公平的。在學習道路上,黃任中表現出了驚人的聰明才智和卓越的學習能力。國中畢業之後,他被送至美國深造。
儘管在初期仍維持舊習不改,最終因打群架被學校勒令退學,然而進入準軍事化管理的學校錘鍊之後,他終於幡然醒悟,勤奮苦讀,獲得了紐約大學數學專業碩士學位,搖身一變,成為知識豐富且才情橫溢的青年英才。
畢業之後,黃任中在波士頓市政府擔任文化局副局長一職。儘管身處異國他鄉,他依然以一顆熱忱之心,為當地華裔移民的生活水平和文化活動獻出自己的一份力量。
然而,美國社會的種族歧視與孤立感使得他無法長久地駐足於此。